-
1 вражда
-
2 вражда
-
3 вражда между
-
4 вражда
1. antagonism2. enmity3. feudзабыть вражду, помириться — to sink a feud
Синонимический ряд:рознь (сущ.) розньАнтонимический ряд: -
5 вражда
жен.enmity, hostility, animosity; feud ( кровная)питать вражда к кому-л. — to feel animosity towards/against smb.
-
6 вражда
жanimosity; enmity lit; hostility; feudвражда́ ме́жду кла́нами — feud between the clans
религио́зная/ра́совая вражда́ — religious/racial animosity
пита́ть вражду́ к кому-л — to feel animosity/hostility towards/against sb
-
7 вражда вражд·а
hostility, enmity; (длительная) feud; (личного характера) animosityиспытывать / питать вражду к кому-л. — to feel animosity against / hostility towards smb.
раздувать / разжигать вражду — to fan / to hot up hostility, to incite enmity, to foment animosity
национальная вражда — race hatred, national strife / enmity
открытая / явная вражда — open enmity
-
8 вражда
1) General subject: animosity, antagonism, bad blood, dissension, enmity, feud (be at deadly feud with somebody - враждовать или быть на ножах с кем-либо), hatred, hostility, opposition, rancour, warfare, grudge2) Obsolete: debate3) Military: religious strives4) History: conflict6) Advertising: war7) Business: quarrel -
9 вражда
enmity, hostility, animosity; feud (кровная)* * ** * *enmity, hostility, animosity; feud (кровная)* * *antagonismantagonizingenmityopposition -
10 вражда между
1) General subject: communal trouble (по национальному или религиозному вопросу)2) Diplomatic term: feud between (smb.) (кем-л.) -
11 вражда между людьми
Military: feud between some peopleУниверсальный русско-английский словарь > вражда между людьми
-
12 вражда становится ожесточённой
Mass media: feud turns violentУниверсальный русско-английский словарь > вражда становится ожесточённой
-
13 вражда
antagonism, feud, feuding -
14 вражда
............................................................1. hostility(pl. & n.) عداوت، خصومت، عملیات خصمانه............................................................2. enmity(n.) دشمنی، خصومت، عداوت، نفرت، کینه............................................................3. animosity(n.) دشمنی، عداوت، شهامت، جسارت، کینه............................................................4. feud(feod=)(vi. & n.) عداوت، دشمنی، جنگ و نزاع، عداوت کردن(n.) (قرون وسطی) حق موروثی -
15 наследственная вражда
feud имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > наследственная вражда
-
16 длительная вражда
feud имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > длительная вражда
-
17 кровная вражда
-
18 кровная вражда
-
19 смертельная вражда
deadly feud имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > смертельная вражда
-
20 непримиримая вражда
deadly feud имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > непримиримая вражда
См. также в других словарях:
ВРАЖДА — (feud) отношения продолжительной взаимной враждебности между группами, в которой одна из них потерпела ущерб от другой (например, убит один из ее членов) и стремится к возмездию. В эти отношения обычно вовлекаются различные группы происхождения… … Большой толковый социологический словарь
Вражда Хаттфилдов и Маккоев — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
Кровная вражда — (feud), состояние вражды между группами, подчиняющееся опред. правилам. Вражда может существовать между семьями, родственными группами (родство) или террит. общностями, такими, как кланы или роды, причем К.в. может длиться десятилетиями и… … Народы и культуры
Blood Feud — «Blood Feud» «Кровная вражда» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
Смертельная вражда (фильм) — Смертельная вражда Death Feud Жанр боевик В главных ролях Фрэнк Сталлоне Страна США Год 1989 … Википедия
сага — (др. исл. saga «рассказ, история») повествовательный жанр скандинавской литературы, получивший развитие в период с кон. XII до сер. XIV вв. в Исландии и отчасти в Норвегии. С.и сочинялись и записывались на древнесеверном… … Словарь средневековой культуры
Харди, Джефф — Джефф Харди Реальное имя: Jeffrey Nero Hardy (Джеффри Неро Харди) Имена на ринге: Galax … Википедия
Макмэхон, Стефани — Стефани Макмэн Реальное имя: Stephanie McMahon Имена на ринге … Википедия
Benzino — Имя при рождении Raymond Scott Дата рождения 18 июля 1965(1965 07 18) (47 лет) Место рождения Бостон, Массачусетс … Википедия
Джек Пикфорд — Jack Pickford Имя … Википедия
Эрнест Боргнайн — Ernest Borgnine … Википедия
